暑かった～ あーすフェスタかながわ

２日にわたるフェスタ、今年も楽しく終了することができました。が、二日とも暑かったですね。テントの下だから大丈夫なんて簡単に考えていたら、すっかり日焼けしてしまいました。ベトナムに関心のあるお客さん、かわいい動物ビーズのストラップやバランストンボに興味津津の子供たちに私たちのブースを訪れていただきました。皆様、ありがとうございました。私もほしいと思った１点物のパッチワークのかわいいバッグは店頭に出したとたん売れてしまいました。購入したのはなんと私の母でした。あ～惜しい。
今回、来られなかった方は１０月１６日、１７日、象の鼻パークで開催される”横浜国際フェスタ”でお待ちしております。商品に関心のある方はホームページをご覧になってくださいね。(ぶん)

あーすフェスタかながわ

kuniさんのおっしゃるとおり、9月11，12日は本郷台であーすフェスタかながわが開催されます。私たちのブースではベトナムから取り寄せた雑貨を販売します。今年もかわいい小物をたくさん用意しました。いろんな動物をかたどったビーズのストラップ、手作りですからお気に入りのものを探してくださいね。同じくビーズのブレスレッド、まだまだ残暑の厳しい中、涼しげに腕を飾ってください。そして、今回のいちおしはなんといっても巷で噂のスウィンキー、ビーズの髪留めです。ロングヘアーの方は必見ですよ。いろんな色とデザインを用意しました。しかも、お安くお分けします。早い者勝ちですよ。

そのほかにもベトナムの民芸品を販売しますので是非お立ち寄りくださいね。

忘れてはいけないのが、チャンさん家族が心をこめて作るフォーと春巻きの屋台です。民芸品のブースとは離れていますがそちらでもベトナムを感じてくださいね。

皆様のお越しをお待ちしております。(ぶん)

あーすフェスタ

今年は9月開催となりましたが、また楽しい『あーすフェスタ』が11日（土）12日（日）の2日間、本郷台のあーすプラザで開かれます。多くの来場者が国を超えて交流出来る楽しいフェスタです。世界各国の料理、民芸品バザールなども今から楽しみです。中でも、私はベトナム屋台のフォーと春巻きが大好きです。やっぱり各国本場の料理・味は特別なものがありますね。その他、世界のお茶、踊り、多分化共生フォーラムなどの催しもあります。今年も皆様とお会いできることを楽しみにしています。（kuni）

粗品

あるお店で粗品をいただきました。柔軟剤のダウニー。でも、よく見ると・・・見たことのある文字が。
私はベトナム語はわかりませんが、ん？ん！！！そして裏面を見ると原産国ヴェトナムとあります。やっぱり。日本の柔軟剤と比べると強烈な香りです。しばらくベトナムの香りに包まれて過ごしたいと思います。（ぶん）

Xin Chàoのホームページ

Xin Chàoのホームページを開設しました。ご訪問を歓迎します。

美の壺をごらんになりましたか？

昨晩、NHK教育で１０時から放送された”美の壺”という番組をご覧になりましたか？
ベトナムの魅力的な雑貨を紹介した番組でした。ベトナム刺繍、漆器、アオザイ、バッチャン焼き、ランプ
どれも素敵でしたね。ボランティアを通じてベトナムに興味を持ちましたが、ベトナムの雑貨は私のツボです。
ちょっとした小物入れなどもかわいいので、はまってしまいました。
次回のベトナム旅行で買い物三昧できるよう、がんばって働きます！！（ぶん）

多文化サロンを終えて

チャンさんのお話を聞いたのは２度目でしたが、今回はチャンさんの思い、感情がダイレクトに私の中に入ってきて、私自身が整理がつかない状態でした。チャンさんご自身も難民体験のお話をされるときは、前日の夜、そして講演後の夜、眠ることができないんだそうです。身を削るようにしてお話してくださったことは
皆さんの心にも深く刻まれたことと思います。

そんな素晴らしい講演会でしたが、前半、実はベトナムコーヒー作りで大忙し。手伝っていただいたボランティアの方によると、いつもの多文化サロンにはないにぎわいだったそうなのです。練乳入りのコーヒーを淹れるのは初めて。まず、練乳を入れてそれから熱いコーヒーを注ぎぐるぐるかき混ぜて・・・練乳がなかなか溶けない！！皆さん、そんなコーヒーでしたがおいしく飲んでいただけましたか？

この多文化サロンでまた新しい出会いもありました。そして、わざわざお仕事の休みの日を変更してまで手伝ってくれたLYさんに教わることもありました。XIN CHAOの一員として参加してよかったと思えた講演会になりました。お話を聞きに来てくださった皆さん、ボランティアの方々ありがとうございました。 （ぶん）